without fear or favour

美 　英

• na.公平
• 網(wǎng)絡(luò)秉公；不懼不偏；無(wú)懼無(wú)袒

英漢解釋

na.

1. 公平,秉公

例句

The law should be applied without fear or favour, with only cold reason and the facts of the case determining what happens to the accused.

也就是說應(yīng)用法律應(yīng)該毫無(wú)畏懼和偏袒之心，只有冷靜的推理和案件事實(shí)才能決定如何處理被告。

Our prosecution system is independent and effective, and our prosecution policies are applied without fear or favour.

香港的檢控制度獨(dú)立而行之有效，我們更是本著不懼不偏的精神而實(shí)施檢控政策的。

The police are supposed to enforce the law "without fear or favour" .

警察在執(zhí)法時(shí)就應(yīng)該做到“無(wú)欲則剛”。

They simply administer justice without fear or favour.

法官的職責(zé)是執(zhí)行司法工作，無(wú)懼無(wú)偏。

Our track record shows we go to great lengths to bring the truth to the world without fear or favour.

我們的業(yè)績(jī)記錄顯示我們竭盡全力把真相帶個(gè)這個(gè)世界，毫無(wú)畏懼，無(wú)所恩惠。

Carry out their duties without fear or favour, prejudice or ill will

不懼不偏，大公無(wú)私執(zhí)行職務(wù)